Collaboration Saturday: Chanel 573 Accessoire - Précieux De Chanel Spring 2013 Collection

Und schon wieder ist Samstag und wie üblich Collaboration Saturday mit meiner Freundin Maria.
It's Saturday again and as usual it's Collaboration Saturday together with my friend Maria.

Bei Accessoire war ich doch etwas erstaunt, daß eine derart dunkle Farbe mit einer Frühjahrskollektion auf den Markt kam. Da ich aber bekanntermaßen, ehr zu dunklen als zu hellen Farben tendiere, gab es für mich keinen Weg, der an Accessoire vorbeiführte. Von Fracas und Emprise, die ebenfalls zu dieser Kollektion gehören, wusste ich im Vorfeld schon, daß sie mir nicht stehen würden, weshalb ich sie ausgelassen habe.

I was slightly surprised, that such a dark colour was released as part of a spring collection. However, I prefer dark colours to bright colours, which was the reason that there was no way for me passing by Accessoire. For I knew that  Fracas and Emprise, who are also part of this collection wouldn't  match with my skin tone, I left them out.

Die Farbe von Accessoire ist ein wunderschönes ausgewogenes dunkles bräunliches Rot, das je nach Licht einen ganz leichten Hang zum Violetten zeigt. The colour of Accessoire is a real gorgeous, well balanced deep brownish red, which depending on the light, might appear , slightly purplish.

 

 

 

 

 

Der Auftrag war einfach und Accessoire deckt schon fast mit einer Schicht - perfekt mit 2 Schichten. Die Trocknung ist sehr gut und einen Topcoat braucht er aufgrund seines Finishs nicht.
The application was smooth and easy and Accessoire gave perfect opacity with 2 coats - nearly with one. It dried very quickly and due to it's gorgeous shiny finish, there is no need using a topcoat.

Chanel Accessoire habe ich im Auktionshaus gekauft.

Ich bin gespannt, welche Chanel-Schönheit Maria uns heute zeigen wird. Ich bin mir fast sicher, daß es Infidèle ist.
I'm now really curious to see, which Chanel-Beauty Maria is going to show us today. I'm almost sure it will be Infidèle.

Ich wünsche Euch allen einen guten Start ins Wochenende!
Have a nice weekend!

Liebe Grüße,