COLLABORATION SATURDAY - Dior 671 Violet Grafique - Nail Bar Collection Fall 2011

...grafisches Violett...

Heute ist wieder Samstag, also Collaboration Saturday und wie ich grade sehe, posten Maria und ich das 21. Mal zusammen. Wir haben also bald Silber-Jubiläum.
Today it's Saturday again, so it's Collaboration Saturday and as I just noted it's the 21st Collaboration Saturday with Maria. So soon, we may celebrate our silver-jubilee.

Violet Grafique, auch Graphic Berry genannt, ist mit einer meiner liebsten Dior Lacke. Neulich habe ich ihn noch für eine Freundin ergattern können, die dann nächste Woche auch endlich in den Genuss dieses tollen Beerentons kommen wird. Liebe P., hier schonmal ein Vorgeschmack auf das, was Dich am Dienstag erwartet.
Violet Grafique, also known as Graphic Berry is one of my favourite Diors. Just some days ago, I was lucky to grab one more bottle for a friend of mine, who will be enjoying this berrytoned varnish next week. Dear P., here's your pretaste of what is expecting you next week.

Die Farbe von Violet Grafique ist wie oben schon erwähnt, eine wunderschöner bläulicher Beerenton. Leider geben die Bilder die Farbe ausnahmsweise nicht ganz genau wieder. / The colour of Grafic Berry is a marvelous blueish berry. Unfortonately my pics exceptionally do not show the exact colour.

 

 

Der Auftrag war einfach und der Lack deckt mit 2 Schichten. Die Trocknung war sehr gut und einen Topcoat braucht er nicht. / Application was easy and it gave full opacity with  2 coats. Drying time was short and a topcoat is not needed.

Ich bin gespannt, was Maria heute zeigen wird. Vielleicht einen der neuen Dior Lacke? Schaun wir mal nach.
Now, I'm curious to see, what Maria will be showing today. May be one of the latest Dior varnishes? So let's have a look at Maria's post.

Viel Spaß beim Lackieren!

Liebe Grüße,