Es ist wieder Collabortation Saturday mit Maria, aber heute sind unsere Bilder wieder auf dem richtigen Blog zu sehen.
It's Collaboration Saturday again with Maria, but today our pics are back on the right blog.
Tja, Star ist der 2. Lack aus der aktuellen Herbst LE, der mit nach Hause durfte. Schon lange im Voraus wurde ich über die Nummern der Lacke, die demnächst auf den Markt kommen würden informiert und ehrlich gesagt war ich leicht irritiert als ich 775 hörte, da mir die Nummer bekannt vorkam. Also habe ich meinen Diorific 775 Royale in der Handtasche zu Vergleichszwecken mitgenommen. Noch in der Parfümerie verglich ich dann 775 mit 775 und wie ich es mir schon gedacht hatte: sie sind identisch. Aber 1. liebe ich diese Farbe und 2. ist er so einfacher aufzutragen, da er die normale Dior Verschlußkappe und auch den normalen Pinsel hat. Leise gestöhnt und gekauft. Meine Empfehlung an Alle, die 775 Royale verpasst haben.
Well, 775 Star was my second pick from the second fall limited edition by Dior. Already in anticipation I was informed about the numbers of the varnishes, going to be launched and I was slightly irritated when I heard 775, for it sounded very familiar to me. So when I picked up my varnishes, my Diorific 775 Royale was with me in my handbag in order to be compared to the new 775. So in the perfumery I compared 775 to 775 and as I had thought: they are identical. But 1. I love this colour and 2. easier to be applied, for it has the standard Dior brush and cap. I sighed, but I bought it. So my recommandation for everybody who missed Diorific 775 Royale.
Die Farbe allerdings, ist genau wie die von Royale wieder sensationell. Der Farbton von Royale liegt ziemlich genau zwischen Pink und Rot und ist das was man gemeinhin als Himbeerrot bzeichnet. / However the colour of this varnish is real sensations, like the colour of Royale. The shade is settled exactly between pink and red. A stunning raspberry-red.
Schaun wir jetzt mal bei Maria nach.
So let's have a look at Maria's post.
Liebe Grüße,
It's a beautiful pinkish red - and it feels so summer-y somehow :)
AntwortenLöschenIt looks very summer-y. That's true. I wish the weather was also summer-y somehow. 15 deg. and rain :o(.
LöschenKind regards,
Elena
It like this colour. It's very pretty and looks great on you :-)
AntwortenLöschenThanks a lot. I like this colour too and I like it so much, I bought it a second time ;o)
LöschenKind regards,
Elena
Wunderschön - auf Deinen Nägeln sieht aber alles richtig gut aus. Freut mich auch zu sehen, dass Ihr bei dem momentanen Wetterumschwung noch ein bisschen Sonne hattet. :)
AntwortenLöschenLG
Danke Dir. Nur gelbliche Farbtöne und Nudetöne lassen wir lieber weg ;o).
LöschenDas schöne Wetter war leider nur von kurzer Dauer. Ein Tag nur und Alles war wieder vorbei. Heute morgen lag dann das erste Laub auf der Terrasse. Dabei ist doch eigentlich noch Sommer :o(.
Liebe Grüße,
Elena
Tolle Farbe! Himbeer-Rot-Töne mag ich auch total gern :-)
AntwortenLöschenLiebe Grüße
Anja
Die Farbe ist wirklich toll und ich finde jetzt nicht, daß es eine Tragödie ist sie 2 x zu haben ;o).
LöschenLiebe Grüße,
Elena
Hach, schön isser :DDD Ich glaub, den muss ich bald lackieren...
AntwortenLöschenLiebe Grüße,
Petra
Ja isser. Und so schön einfach im Auftrag und kein doofer Nupsi ;o)
LöschenLiebe Grüße,
Elena