COLLABORATION SATURDAY - Chanel 90 Matador

...red Saturday II...

Heute ist der erste Collaboration Saturday im Jahre 2014 und natürlich wieder mit Maria.
Today's the first Collaboration Saturday in 2015 and as usual with Maria.

Da ich beschlossen habe, daß die Farbe des Tages 'Rot' ist, ist natürlich auch der 2. Lack, den ich heute vorstelle rot. Er ist aber nicht nur rot, sondern auch alt und rar. Leider habe ich keine Informationen über diesen Lack, bzw. wann er auf den Markt kam und zu welcher Kollektion er gehörte finden. Der einzige Hinweis, den ich finden konnte war, daß er auf jeden Fall vor 2005 auf den Markt kam, weshalb er jetzt ca. 10 Jahre alt sein dürfte. Herzlichen Glückwunsch zum 10. Geburtstag, Chanel Matador. Er ist noch erhältlich, aber der Preis ist wirklich atemberaubend. Wer meint, diesen Lack unbedingt haben zu müssen, sollte sich darauf gefasst machen, ca. EUR 100,- investieren zu müssen. Dank Maria, war Meiner natürlich ein 'Glücksgriff-Schnäppchen'.
For I decided that the colour of the day is red, of course the second polish I'm showing today is also red. But not olny red, but also rare and old. However unfortunately I don't know any details about when was released and which collection it was belonging to. The only hint I found is, that it had been released before 2005, so by now it must be more than 10 years old. It's still available, but the price is really breathtaking. So if you feel the need to grab this one, you should be willing to investigate aprrox. EUR 100,- . Thanks to Maria, mine of course, was a 'lucky chance bargain'.

Die Farbe von Matador ist ein leuchtendes metallic Rot mit Schimmerteilchen die zwischen pink und orange changieren./The colour of Matador is a vibrant metallic red with a pink to orange shifting shimmer.

 

 

 

 

 

Der Auftrag war einfach und der Lack deckt mit 2 Schichten. Die Trocknung war sehr gut und einen Topcoat braucht er nicht. / Application was easy and it gave full opacity with 2 coats. Drying time was short and a topcoat is not needed.

Schaun wir mal, welchen Chanel Maria heute postet.
Now let's see which will be Maria's Chanel.

Viel Spaß beim Lackieren!

Liebe Grüße,