...a new nail art challenge...
Schon seit einiger Zeit hatten wir - Moni von My Fingertip Gallery und ich - überlegt, was genau wir
machen könnten und wie wir es dann nennen sollen. Endlich war es dann soweit:
die Idee 'All You Can Eat Nails' war geboren. Wir starten also heute
mit unserer neuem Nailart-Projekt, welches ein 'Food-Nails' Projekt ist,
zu dem es ca. 1 x pro Monat einen Post gibt und welches ein kreatives
Spaß-Projekt sein soll. Wer also teilnehmen möchte, möge sich per Email
bei Moni oder bei mir melden. All You Can Eat Nails ist international
ausgerichtet und alle kreativen Bloggerinnen sind herzlich willkomen.
Aber sagt nicht, wir hätten Euch nicht gewarnt: es könnte sein, daß es
sich bei unserem nächsten Menu um Rührei mit Beilagen oder eine Suppe
handelt.
For a long time, we - Moni of My Fingertip Gallery and I - have been thinking how to and what exactly to do. Finally the idea of 'All You Can Eat Nails' was born. So today
we would like to start our new nail art challenge and as you may have
noted already it's a foodnails nail art challenge, which will be
proceeding approx. once a month and which is to be some kind of creative
fun. So if you'd like to participate and for further informations about
this project please email to Moni or to me. It's open internationally
and all talented and creative blogging Ladies are welcome. But don't
tell us, we did not warn you for the next 'menu' to design on your nails
might be scrambled eggs with side dishes or a soup ;o).
Für den ersten Post haben wir uns in Anlehnung an Monis Wurstologie das Thema 'Wurst' ausgedacht, welches mir erst einfach schien, sich aber dann doch schwieriger als gedacht, gestaltete. Hier ist die Wurst:
So in regard of Monis Wurstologie we decided to have 'sausage' for our first post, which frist seemed
to be easy to me, but turned out to be more difficult as expected. Anyway -
here they are:
Nach längerem Überlegen habe ich mich für ein Arrangement aus Blut- und Fleischwurst und glitzernden Gürkchen entschieden. Und? Hunger bekommen?
An arrangement of slices of pork sausage and blackpudding combined with some glittering pickles. Are you hungry now?
Als Basisfarbe habe ich Orly Dare To Bare aufgetragen. Die Wurscheiben bestehen aus Priti NYC Painters Palette und White Ballet Dahlia bzw. Orly Prelude To A Kiss und Tropical Pop. Für die Gürkchen habe ich Zoya Stassi benutzt.
My Basecolour was Orly Dare To Bare. The slices of sausage are consisting of Priti NYC Painters Palette and White Ballet Dahlia resp. Orly Prelude To A Kiss and Tropical Pop. The pickles are made of Zoya Stassi.
Über rege Teilnahme würden wir uns freuen. Das Thema fürs nächste Mal lautet: FRÜHSTÜCK.
We are looking forward to active attendance. Our next menu is: BREAKFAST
Ich bin gespannt wie Monis Kunstwerk aussieht.
So now let's have a look at Moni's artwork.
Liebe Grüße,
Lecker, Gelbwurst mit Blutwurst und Glitzergürkchen <3
AntwortenLöschenSchön geworden!
Du hattest aber bestimmt mehr wurstnudes in der Sammlung als ich ich ;-) und Gurkengrün *yum*
Liebe Grüße! :-)
Danke Dir. Genau lecker, wie sich das für eine Wurstplatte gehört :D
LöschenOh...ich habe viele wurstige Nudellacke und viel Gurkengrün ;o).
Liebe Grüße,
Elena
Wooooorscht - sieht geil aus!
AntwortenLöschenHe..he...Danke Dir. Hat auch richtig Spaß gemacht.
LöschenLiebe Grüße,
Elena
Hehe this looks so cool! I'm loving looking at it! I love the glittery pickles - perfect! :-D
AntwortenLöschenThanks a lot. Pleased to know, you like our challenge/nail arts :o).
LöschenKind regards,
Elena
Geil, Wurst! Finde ich mal ne richtig witzige Idee^^
AntwortenLöschenDanke Dir. Warum machst Du nicht einfach das nächste Mal mit? Frühstück ist doch auch ein tolles Thema ;o).
LöschenLiebe Grüße,
Elena
hahaha, this is so funny - I do actually get hungry, can I please taste a nail :D
AntwortenLöschenYes, you may lick my nails ;DDDDDD. I can assure you, they are quite delicious, especially this kind of pork sausage, which is a speciality of the southern part of Germany.
LöschenKind regards,
Elena