28. September 2013

COLLABORATION SATURDAY - Chanel 18 Vamp

...Vamp for the Vamps....

Heute ist wieder Samstag und wie jeden Samstag 'Collaboration Saturday' mit meiner Freundin Maria.
Today is Saturday and as usual on Saturday's 'Collaboration Saturday' with my friend Maria.

Wie hätte ich einem Lack names Vamp widerstehen können und nein, keine Sorge, Ihr habt Euch nicht verlesen: No. 18 Vamp. Wer jetzt meint, die Nr. 18 sei die Kultfarbe Rouge Noir liegt allerdings auch nicht verkehrt. Raffinierterweise gibt es die No. 18 zweimal und das sogar im Standardsortiment. Rouge Noir für Europa und Vamp und Rouge Noir für USA. Um die Verwirrung komplett zu machen: es gibt auch noch einen Lack namens Rouge Très Noir bzw. Very Vamp. Also Augen auf beim Nagellackkauf.

I could have never resisted to a varnish called Vamp and no, please don't worry. You read well. No. 18 Vamp. However, in case you are thinking, that No. 18 should be Rouge Noir, you're right too. Subtly the no. 18 among the Chanel lacquers exists twice and both are part of the standard collection. Rouge Noir for Europe and Vamp and Rouge Noir for the US-market. In order to complete the confusion, there's another lacquer called Rouge Très Noir or Very Vamp.  So keep your eyes open when buying no. 18, Rouge Noir or Vamp.

Die Farbe von Vamp ist ein tiefes leicht champagnerfarben schimmerndes Burgund. Zu 837% mein Beuteschema. The colour of Vamp is a deep burgundy with a slight champagne shimmer. 837% my prey.
 
 
 
 
 
Der Auftrag ist einfach und wie die meisten Chanel Lacke deckt auch Vamp mit zwei Schichten. Die Trocknung ist gut und einen Topcoat braucht er nicht.

The application is easy and like most Chanel varnishes, Vamp gives full opacity with two layers. Drying time is good and no topcoat neede.

Dann bin ich mal gespannt, was Maria heute für uns hat.
So let's go and see, what Maria got for us today.

Chanel Vamp habe ich bei Chanel USA gekauft.

Ich wünsche Euch allen einen guten Start ins Wochenende.
Have a nice weekend.

Liebe Grüße,

Kommentare:

  1. It's such a gorgeous polish - I agree, now I feel like wearing it soon again LOL

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. It's really gorgeous. I'll have to wear it these days.

      Kind regards,
      Elena

      Löschen
  2. moin *bibber*

    hübscher lack :-)

    da ich gerade birthday-nails sehe: hast du heute geburtstag?
    wenn ja, dann natürlich herzliche glückwünsche!

    lg und ein schönes wochenende

    o.t. komma geht ja wieder, lag das doch an meinem läppi*grübel*
    bigs

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. *bibber*? Also hier ist es zwar auch nicht wirklich heiß, aber immerhin die Sonne scheint.

      Gestern. Danke für Deine lieben Wünsche.

      Bei mir klemmt übrigens derzeit das D - sowas machen die Läppis schonmal.

      Liebe Grüße,
      Elena

      Löschen
  3. Tolle Herbstfarbe! :) Ich liebe solche inneren Schimmer bei Lacken.

    Liebe Grüße,
    Lotte

    AntwortenLöschen
  4. Schimmerlacke sind immer gut und ganz besonders rote :o).

    Liebe Grüße,
    Elena

    AntwortenLöschen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...