...golden Saturday II...
Es ist wieder Collaboration Saturday mit Maria und Weihnachten naht.
It's Collaboration Saturady again and Maria and I are approaching Christmas.
Hier also der 2. Teil meins 'goldener Samstag'. Heute morgen habe ich Euch
bereits A Englad Holy Grail, einen ehr kühlen grünlich goldenen Foillack
gezeigt. Also Zeit, für eine völlig andere Variante von Gold, die ich
von Maria zum Geburtstag geschenkt bekam. Wie ich bei meiner Rechere in
Erfahrung bringen konnte, wurde dieser Lack im Frühjahr 2011 von Dior
exclusiv für Saks auf den Markt gebracht. Was ein tolles Geschenk und
war für eine Bereicherung für meine keine Dior Kollektion. Nochmals ganz
lieben Dank, Maria.
So this is part 2 of my 'golden Saturday'. This morning I already showed A
England Holy Grail, a cool toned greenish golden foil. So now, I'm going
to show you a completely different version of gold, which was gifted to
me by Maria for my birthday. After I had researched, I had found out
that this polish was launched by Dior in spring 2011 for Saks only. What
a great gift and a great enrichment for my small Dior Collection. Thank
you again, Maria.
Die Farbe von City of Gold ist ein warmer leuchtender rosiger Goldton
mit einem Metallicfinish. The colour of City of Gold is a warm rosy
vibrant gold with a metallic finish. Gorgeous.
Der Auftrag war einfach und der Lack deckt mit zwei Schichten. Die
Trocknung war gut und einen Topcoat braucht er nicht./Application was
easy and it gave full opacity with two coats. Drying time was short and a
topcoat is not needed.
Schaun wir uns doch mal Maria's Gold ? an. Ich bin neugierig darauf, ihre Bilder zu sehen.
So let's have a look at Maria's Gold?. I'm curious to see her pics.
Viel Spaß beim Lackieren!
Liebe Grüße,
Very elegant color! I like it a lot!
AntwortenLöschenThanks a lot. I was so pleased being gifted such a beautiful and rare polish.
LöschenKind regards,
Elena
Steht Dir sehr gut (die Farbe ist aber auch wirklich edel); vielen Dank fürs Zeigen.
AntwortenLöschenMaria gibt sich heute wohl silbern ... Das war wirklich sehr lieb von ihr, Dir dieses seltene Stück zu überlassen. :)
LG
Danke Dir udn bitte gerne. :o)
LöschenDas war ausgesprochen lieb von Maria, mir dieses wunderschöne seltene Stück zu überlassen.
Liebe Grüße,
Elena
When I got this in a lot from Ebay it had your name on it even if I know you don't like gold - but your collection needed it :D
AntwortenLöschenAnd I agree with death-by-chocolate - it does look good on you!
Maria, this was a real great gift and I really love this polish. May be I'm going to wear it for Christmas :o).
LöschenKind regards,
Elena
It looks great on you, but I don't think it would look good on me. Kinda a little too brown for my liking! :-)
AntwortenLöschenIt's true, that colour is a bit special, but I like it very much.
LöschenKind regards,
Elena